Carole Cloutier

Merci à Mario Ladouceur

Autre page:

Noël avec Carole Cloutier

http://monsieurjeff.ca/cloutier.html

Pour faire un commentaire, cliquez sur "comment(s)"

(une boîte doit apparaître) puis sur "Send a message".

Remplissez les champs "author" et "email address".

Finalement, laissez votre message.

Gemma Barra

"Il a tes yeux, chéri" (1966)

Le dernier 45 tours de Carole Cloutier

"Just One Night" (1987)

"Dansons à Rio" (1983)

"Cabaret" (1983)

"Calypso" (1961)

Carole Cloutier, photo parue dans Photo Journal, 30 octobre 1976.

"Pour être heureux" (1960)

"Chiquito" (1959)

Carole Cloutier Photo Journal,

8 juin 1966.

"À ton âge" (1965)

Photo extraite du livre de Gemma Barra "Sous le ciel de Québec"

p. 255

p. 22

p. 71 et 83

p. 59, 115 et 117

p. 453

p. 23

Livres où le nom de Carole Cloutier est mentionné:

Les sources

Photo En-tête: achetée chez Rétro-Laser

Photo CKLD: La Cité de l’or blanc, Thetford-Mines 1876-1976, Jean-Claude Poulin, éditeur et Nelson Fecteau, textes 549 p

Photo Claude Steben: http://scalp.plaxmol.com/category/mash-up-montage/page/3/

Photo Michel Louvain par Michel Auclair: http://lifestyle.sennheiser.ca/?p=149&lang=fr

Photo Carole Cloutier (la dernière): Photo Journal, 7 janvier 1977

La chanson au féminin, Cécile Tremblay-Matte, Collection Trois Guinées, Éditions TROIS 1990

Sous le ciel de Québec, Gemma Barra, Les Éditions Vient de la Mer, Collection Autographe, 1987

La radio à Québec 1920-1960, Jean Du Berger, Jacques Mathieu, Martine Roberge, Les Presses de l'Université Laval 1997

Chez Gérard, La Petite Scène des Grandes Vedettes 1938-1978, Gérard Thibault, Chantal Hébert, Les Éditions Spectaculaires Enrg. 1988

Michel Louvain La chanson, c'est ma vie, propos recueillis par André Boulanger, Les Éditions Héritage 1982

La Chanson en héritage, Marcel Brouillard, Les Éditions Quebecor 1997

Festival d'orchestres yé-yé: http://blog.monlimoilou.com/index.php/tag/musique/page/2/

Ballroom Orchestra (33 tours), Big Band Live, Les Disques Star 1983

Les Succès du Mois Volume 2 (33 tours), La Société Métropolitaine du Disque 196

Saïda, CD Chansons retrouvées Volume 4, XXI-CD 2 1593

Chiquito, CD Chansons retrouvées Volume 5, XXI-CD 2 1520

Québec Info Musique - http://www.qim.com/artistes/biographie.asp?artistid=476

Histoire de l'industrie de la chanson au Québec - http://www.chansonduquebec.com/danielle/dantroi2.htm

Disques Mérite (Martin Peltier) - http://www.disquesmerite.com/htm/fiche.asp?NumArtiste=036

Disques Mérite (Claude Steben) - http://www.disquesmerite.com/HTM/fiche.asp?NumArtiste=70

Disc-o-Logue - http://www.collectionscanada.gc.ca/discologue/028003-216-e.html

Jupiter - http://www.physique.usherbrooke.ca/~afaribau/disques/jupiter.html

Université de Napierville - http://www.udenap.org/groupe_de_pages_07/louvain_discographie.htm

Trésor de la langue française au Québec - http://www.tlfq.ulaval.ca/fichier/citations.asp?session=5713255776&mode=

Rétro Jeunesse - http://www.retrojeunesse60.com/carole.cloutier.html

"Il faut faire" (1977)

Michel Louvain

Photo: Michel Auclair

Photo Journal, février 75

Claude Stében

Carole Cloutier et Martin Peltier. Photo Journal, 27 février 1972.

Robert Gillet en 1972.

Image extraite du film "Les Plouffe" de Gilles Carle 1981. Comme elle rayonne! Un vrai conte de fée pour Carole Cloutier! Curieusement, son nom ne figure pas au générique.

Chronologie (partielle)

1959

45 tours: Saïda / Pour être heureux (Variétés).

45 tours: Chiquito / Les dieux (Variétés).

Feuillet publicitaire pour la chanson "Saïda".

Article paru dans La Patrie, 12 avril.

1960

45 tours: Sous les tropiques / Le petit negrito (Variétés).

Succès du mois volume 2 (33 tours Artistes variés): Pour être heureux (Variétés).

Article paru dans Le ¨Petit Journal, 18 décembre.

1961

45 tours: Fernando mambo / Calypso (Variétés).

1962

45 tours: Amour sans pain / Noix de coco (Variétés).

45 tours: Fiesta mexicaine / Silencio (Variétés).

1965

45 tours: À ton âge / Dans les rues de ma cité (Contact).

1966

Invitée comme artiste professionnelle au premier Festival d'orchestres yé-yé (amateurs) au Centre Monseigneur-Marcoux de Québec, le 2 janvier. Parmi les autres invités, il y avait Les Bel Canto, Les Bel Air, les Gendarmes, les Sultans, César et les Romains, les Intrigantes, Guy Thivierge et Gigi Desrosiers

45 tours: Il a tes yeux chéri / Pas pour moi (Contact).

45 tours: Mon soleil / Je vivrai avec toi (Contact).

Bref article paru début juin dans Photo Journal annonçant la présence de Carole Cloutier à la Casa Loma, suivie d'une tournée avec Georges Guétary.

En mars, "Il a tes yeux" occupe la 38e position au palmarès.

1967

45 tours: Un amour vient, l'autre s'en va / Un peu de toi (Jupiter).

1968

Article biographique rédigé par Georgette Lacroix paru en juillet dans la revue Disque-ton sous le titre:"Carole Cloutier, le soleil de Québec" (Vol.12 no 7-8 p.34).

1971

En octobre, on peut voir Carole Cloutier dans une annonce de voiture pour un concessionnaire automobile de la région de Québec.

1972

En compagnie de Martin Peltier et d'autres, elle chante dans la troupe du P'tit Gillet en tournée un peu partout au Québec.

1975

On la voit régulièrement à l'émission "Les Coqueluches" (une fois par mois).

On la retrouve comme comédienne dans la série "Y'a pas de problème" à l'antenne de Radio-Canada.

1976

Y'a pas de problème.

"Carole Cloutier cherche des musiciens",

titre d'un article de la journaliste Carmen Montessuit de Photo Journal, 30 octobre.

1977

Y'a pas de problème.

Article dans Photo Journal, le 7 janvier.

45 tours: Il faut faire / Bye bye love.

1978

45 tours: Je cours / Tout tombe à l'eau.

1981

Elle joue le rôle d'une chanteuse dans le film "Les Plouffe".

1981

45 tours: Je suis seule à New-York / version instrumentale.

1982

On peut apercevoir Carole Cloutier sur une affiche annonçant le P'tit Bal (Craven A) du carnaval de Québec.

1983

Avec Claude Steben, elle présente le spectacle "Le Québec en ballade" lors d'une tournée en Bretagne et au Québec.

33 tours avec Fernand Gignac et le Ballroom Orchestra.

1987

45 tours: Just one night / version instrumentale.

Téléthon de la Dystrophie musculaire: elle chante avec Michel Louvain la chanson "Ensemble" (gravée sur 45 tours).

1990

Elle fait partie d'une revue avec Marcel Gamache où elle donne son tour de chant (d'après un article du Journal de Québec, Jean-Paul Sylvain 25 aout p. 4-s).

1995

Elle participe au SUPER BAZAR du Regroupement des aidant(e)s naturel(le)s de Montréal (Échos Vedettes, 1995, 3 au 9 juin, p. 62).

1997

Mercredi, 5 novembre

Carole Cloutier meurt d’une crise cardiaque

La chanteuse Carole Cloutier originaire de Québec est décédée mercredi à la suite d’une crise cardiaque. Elle avait 55 ans.

Figure de la chanson de Québec des années 60, elle vivait à Montréal depuis des années. Selon nos informations, elle ne se sentait pas bien depuis un mois. Elle s’est même présentée à l”hôpital, mais avait été retournée chez elle. Il y a deux semaines à peine, elle chantait dans un gala en compagnie d’André Lejeune et Guy Godin. La chanteuse prise d’un malaise n’avait pu terminer sa prestation. Lundi, elle s’est présentée chez un médecin conseillé par Gilles Latulippe et sa femme Suzanne.

Elle s’est livrée à une série de tests et devait en connaitre les résultats dans les 48 heures. Il était trop tard.

Source: Journal de Québec 6-11-97

Carole Cloutier est née à Thetford-Mines le 27 janvier 1942 et est décédée à Montréal le 5 novembre 1997.

Photo extraite du livre de Gemma Barra "Sous le ciel de Québec" p 117.

S'inspirant du concours de la Chanson canadienne tenu l'année précédente, CHRC met en ondes, en septembre 58, l'émission "Les Créations de Québec" dans le but de mettre en évidence les talents locaux et de faire découvrir de nouvelles chansons d'ici, sans discrimination de genres. La même année, Geneviève Aubin Bertrand et Marius Delisle fondent l'Association des auteurs-compositeurs de Québec. En 62, l'émission devient "Créations canadiennes" et dure jusqu'en 66. Plusieurs carrières ont débuté grâce aux "Créations de Québec" dont celle de Carole Cloutier.

"Saïda" (1959), premier grand succès de Carole Cloutier avec 28 ooo copies vendues.

Le Petit Journal 18 décembre 1960 p. 62.

Même si elle n’a que 18 ans, Carole Cloutier a déjà créé une cinquantaine de chansons.

La station de radio CKLD à Thetford-Mines en 1950.

Carole Cloutier devait avoir 16 ans sur cette photo.

La Patrie, 12 avril 1959.

La Patrie, 12 avril 1959.

Jacques Trépanier correspondant à

à Québec du journal La Patrie.

Voici l’un des tout premiers articles d’importance consacrés à Carole Cloutier. Jacques Trépanier, correspondant du journal La Patrie à Québec, signe le texte que vous voyez à droite. Comme la qualité de la photocopie laisse à désirer, je l’ai retranscrit pour vous.

Créations de Québec

Carole Cloutier

par Jacques Trépanier

QUÉBEC - Tout prochainement, une compagnie de disques de Montréal enregistrera deux chansons créées par cette pétillante chanteuse québécoise qu’est Carole Cloutier. Les titres de ces chansons sont: “Saida”, une composition de Carole Cloutier, “Pour être heureuse” de Madeleine Mercier, qui appartient aussi aux “Créations de Québec”, une organisation qui a pour but de faire connaitre les chanteurs et compositeurs de la Capitale.

Carole Cloutier est une petite femme au minois pince-sans-rire et aux yeux pleins d’humour.Elle est le centre d’attraction dans l’ensemble des Cubanaires que dirige Raymond Langlois à l’Auberge des Quatre chemins.

Non seulement elle chante, mais elle interprète aussi des chansons de sa propre composition et elle peut, si elle le veut s’accompagner au piano. Très versatile, elle s’adapte à tous les styles, préfère le genre sud-américain. Jusqu’ici, elle a créé vingt-trois chansons, les siennes et celles d’autres compositeurs de Québec. En outre de “Saida”, les compositions de Carole qui jouissent d’une belle popularité sont “Fernando Mambo”, “Les dieux” et “Rénana”, dont elle a composé les paroles et la musique.

Débuts à sept ans

Carole Cloutier est née à Thetford Mines et c’est là qu’elle a débuté à la radio à l’âge de sept ans alors qu’elle animait un programme d’enfants intitulé “radio Petit Monde” au poste CKLD. Comme elle faisait bien les choses, elle fût engagée pour d’autres émissions radiophoniques, une expérience qui devait bien la servir plus tard.

Entre temps, elle étudiait, continuait ses cours de piano, apprenait la danse. Il y a environ cinq ans, la famille Cloutier déménageait à Breakeyville, près de Charny où son père Jean-Louis Cloutier faisait l’acquisition du Manoir de Breakeyville. Carole Cloutier suivit son cours commercial au Bart School de Québec et hésita ensuite entre la profession de garde-malade ou une carrière de chanteuse. C’est dans la voie artistique qu’elle se dirigea. Elle fit la connaissance de Mme Geneviève Aubin, fondatrice des “Créations de Québec”, lui montra quelques-unes de ses compositions tout en lui disant qu’elle pouvait elle-même les interpréter au micro.

Un autre compositeur de Québec, Paul Bédard, cherchait une interprète pour l’une de ses chansons, “C’est l’amour” : Carole Cloutier fut choisie et, par la suite, plusieurs autres compositeurs réclamèrent Carole Cloutier comme interprète.

C’est ainsi que depuis quelques mois, l’on entend régulièrement Carole Cloutier sur les ondes de CHRC qui diffuse les “Créations de Québec” et qu’on la voit à la télévision à CFCM-TV en vedette au programme “Fiesta Tropicana”. Carole chante aussi tous les soirs avec l’orchestre de Raymond Langlois, mais ne fait pas de music-hall et dit qu’elle n’y tient pas non plus. Elle préfère le disque et la radio.

Un deuxième article paru l’année suivante dans Le Petit Journal, nous fait mieux connaître cette jeune femme très déterminée à réaliser son rêve.

Le rêve de Carole Cloutier

Créer des chansons pour les amoureux!

QUÉBEC - À peine âgée de 7 ans, Carole Cloutier rêvait de créer une chanson qui serait sur toutes les lèvres, que les amoureux fredonneraient partout sous les veilleuses et qui ensorcellerait de son rythme les pas des danseurs. Son rêve s’est réalisé il y a deux ans - elle a aujourd’hui 18 ans - avec sa création “Saïda”, dont elle a elle-même composé paroles et musique.

Mais les succès de Carole ne sont pas limités à”Saïda” car, malgré son jeune âge, elle a crée une cinquantaine d’autres chansons qu’elle a elle-même présentées, pour la plupart, à la radio et à la TV de Québec, et sur disques dans l’Ouest canadien.

Carole Cloutier, fille d’hôtellier, est une jolie brunette originaire de Thetford-Mines, prochaine fille à marier d’une famille de cinq enfants - dont un seul garçon. Pendant ses études au couvent de sa ville où elle étudia aussi le piano durant quatre ans, elle a pris part à une vingtaine de concours d’amateurs dont elle ne se souvient pas d’avoir perdu aucun des premiers prix. Ce qui devait lui ouvrir, jeune les portes de CKLD et porter son nom bien au-delà de sa ville.

Sa famille étant venue s’installer à Breakeyville, près de Québec, Carole profita donc de la proximité de la vieille capitale pour y suivre un cours de secrétaire dans une école privée tout en faisant alterner, en fin de semaine, un concours (sic) de chant à Montréal. Mais comme il lui était impossible de concilier ses études dans les deux grandes villes, elle n’assista qu’à deux leçons dans la métropole, chez Dorothy Evans qui a formé plusieurs de nos vedettes canadiennes. Là, tout ce dont elle se souvient avoirs appris dans ce court temps fut de vocaliser des “oooooo” et des “aaaaaa”. La distance l’avait empêchée d’aller plus loin.

Nombreux succès

En 1958, un réalisateur de la télévision de Québec, Gaétan Plante, autrefois de CKLD, la rencontra par hasard et l’invita aussitôt à interpréter ses succès à CFCM-TV où sa création, “Saïda”, fort en demande, en fit une vedette locale, à 16 ans. Bientôt engagée pour la télémission musicale “FIESTA TROPICANA” avec l’orchestre des “Cubanairs”, Carole Cloutier - seule chanteuse au programme - n’a pas manqué une seule télémission de cette série hebdomadaire qui a duré plus de deux ans.

Ses participations à “Créations de Québec”, à l’antenne de CHRC, émission qui a lancé en province plusieurs talents locaux, devaient aussi lui permettre de présenter plus d’une trentaine de ses créations composées en collaboration avec son partenaire des Cubanairs, Raymond Langlois. Ses tours de chant ont été aussi nombreux sur les scènes locales du Colisée, du Palais Montcalm et de l’extérieur. Toutefois, pour le moment, ses engagements réguliers à la télévision et à la radio de Québec la retiennent plutôt dans la vieille capitale.

Ses prochains disques, deux longs-jeux, sortiront: l’un à la fin de 1960, l’autre au début de 1961. Ce dernier nous révélera 12 récentes nouveautés qu’elle vient de créer, sur des rythmes plutôt sud-américains, dont: “La peau colorée”, “Légende mexicaine”, “Dinero”, “Chante, Gitan”, Amour sans Pain” et autres.

Parmi les succès qui ont contribué à lancer Carole Cloutier dans la chansonnette, mentionnons ces quelques titres toujours populaires: “Pour être heureux”, “Calypso”, “Saïda”, “Chiquito”, “Le Petit Negrito”, “Sous les Tropiques”, “Sérénade à ton Coeur”, “Le Planteur de Bornéo”,“Trinidad”, “Fernando Mambo” et “Viva Calypso”.

Carole Cloutier